Книга ALBUS CORVUS Механический Дед Мороз

Иллюстрации автора

Перевод с шведского: Екатерина Чевкина

Старик Петсон и котенок Финдус готовятся к Рождеству. «Какое же Рождество без Деда Мороза?» — думает Финдус. «Но ведь Деда Мороза не существует, где его взять?..» — вздыхает Петсон. И тут ему в голову приходит блестящая идея: он сам сконструирует говорящего Деда Мороза! Мечта Фидуса сбылась, но, кажется, изобретение сработало не совсем не так, как думал Петсон… Так что же случилось на самом деле?

«Механический Дед Мороз» — одна из самых загадочных в ряду историй про Петсона и Финдуса. Не просто загадочных — мистических.

Марина Аромштам, «Папмамбук»

· · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · ·

 Это новый перевод горячо любимой читателями книги. В нем исправлены неточности и пропуски.

 Самая загадочная и большая книга из серии о Петсоне и Финдусе.

 Сказка о настоящем рождественском чуде.

 В этой книге персонажей больше, чем в других историях.

 Хороший повод поговорить о существовании Деда Мороза.

Свен Нурдквист

Свен Нурдквист родился в шведском Хельсингборге в 1946 году и всю жизнь рисует. Он работал архитектором, преподавал, занимался графикой, а в 1983 году принял участие в конкурсе иллюстраторов, который проводило издательством Opal. Специально для конкурса он сочинил книгу (сказку «Агатон Эман и алфавит»), с которой и занял первое место. Так художник стал еще и писателем. А мировую известность ему принесли книги о коте Финдусе и старике Петсоне.

Петсон и Финдус

Серия книг про старика Петсона и его друга-котенка Финдуса, живущих в деревне, была придумана шведским художником

Свеном Нурдквистом в 1984 году. С тех пор об этих героях узнал весь мир: книги переведены на множество языков.

Книги о Петсоне и Финдусе стали новой детской классикой.

По ним ставят спектакли, делают компьютерные игры, приложения, раскраски, календари и подарочные наборы. На них выросло не одно поколение детей в Швеции и России.